I created quite a small map, and when I start it the bots just run / jump around senselessly and don't really try to find the enemy at all or something. They just run back and forth. Why is this happening?
No. Go to cstrike\maps and if your map is named mapname.bsp, delete mapname.nav file. So the same name but the .nav extension. Open CS 1.6, run map, and add only one bot. That's the automatic way...
Thanks, that did it. Turns out I created another map with the same name before that one, and this one tried to use the old .nav file, which obviously caused problems.